さて仕事するでーposted at 23:20:27 RT @pfishp: すげえ、指輪字幕騒動を「瀬田訳と違うから怒った」と思ってるよ。ほんとに分かってないんだな、この人。■【インタビュー】字幕翻訳者・戸田奈津子さん「エッ？と思う字幕は、どこかおかしいの」 www.buzzfe…